La historia de ASSERTIO se remota a 2001, cuando cinco profesionales de las tecnologías de la información unieron su experiencia tecnológica y lingüística con el objetivo de proporcionar servicios de valor añadido en las áreas de soluciones de TI y servicios lingüísticos.
Las sinergias entre las distintas especialidades permiten que ASSERTIO pueda ofrecer un servicio global, incluyendo consultoría para la internacionalización, traducciones técnicas, localización de software, globalización de sitios web, subtitulación de vídeo, gestión de servidores en entornos IBM, Microsoft y Linux, así como el desarrollo e implantación de soluciones para la gestión de la empresa y para el comercio electrónico.
Nuestro equipo de Servicios de TI consta de especialistas en contabilidad analítica y financiera, programadores de software de gestión comercial para entornos IBM i, Linux y Microsoft Windows, y programadores de aplicaciones de comercio electrónico y web 2.0.
Nuestros profesionales de Servicios Lingüísticos tienen más de veinte años de experiencia en el área de servicios de traducción y localización de software. El equipo humano consta de traductores y correctores cualificados en traducciones técnicas, médicas y jurídicas así como ingenieros de software y gestores de proyectos especializados en las tecnologías de la información y la localización de software.
Asimismo, ASSERTIO mantiene una base de datos de traductores, consultores y programadores freelance cuidadosamente seleccionados capaces de dar soporte al equipo sobre cualquier tema técnico, conceptual o lingüístico.
Las áreas de especialización de ASSERTIO son muy amplias. Independientemente de nuestra especialización en tecnologías de la información, hemos realizado con éxito proyectos para empresas de comercio electrónico, construcción, ingeniería y fabricación. Le invitamos a conocer nuestros clientes y casos de éxito.